@article{oai:kitami-it.repo.nii.ac.jp:00006661,
 author = {谷口, 孝男},
 issue = {1},
 journal = {北見工業大学研究報告},
 month = {Nov},
 note = {application/pdf, Eine recht lange Kette von Kommentaren zu Hegels Enzyklopadie beginnt, um mittels dieser Mnthodologhie die Aufnahme der Hegelphilosophie in des japanische Gedankengut zu fordern. Die drei Abteilungen : der systematische oder logische Kommentar, der historische oder philosophiegeschichtliche Kommentar und die ganze neue Ubersetzung werden ca. 20 Jahre in Anspruch nehmen. Diese vorliegende Arbeit ist der systematische oder logische Komentar (a) zur Einleitung in die Enzyklopadie, aber dieselbe erscheint in der Einleitung selbst noch nicht, darum heisst sie mit recht die introduction in den gesamten Kommentar. Meiner Meinung nach soll die fremde Kultur uberhaupt aus dem Prinzip, dass die Ubersetzung dem Original genenuber vorrangig ist, aufgenommen werden. Dennoch muss und will ich wenigstens Hegel nicht diesem allgemeinen Prinzip folgend, sondern im Originaltext selbst lesen.},
 pages = {39--55},
 title = {哲学の文体または叙述方法 (上)  -ヘーゲル･エンチクロペディー･コメンタール (O)-},
 volume = {22},
 year = {1990}
}